(Teleborsa) - La Commissione europea ha approvato, ai sensi del Regolamento sulle concentrazioni dell'UE, l'acquisizione del controllo congiunto di SICK Engineering da parte di SICK, entrambe della Germania, e di Endress+Hauser (EH) della Svizzera, nonché l'acquisizione del controllo esclusivo di SICK MAIHAK (Beijing) e di alcune attività di distribuzione di SICK da parte di EH.
La transazione riguarda principalmente la produzione di tecnologia di misurazione (i) per la portata del gas e per il monitoraggio della concentrazione di particelle; e (ii) per la tecnologia di analisi di processo.
La Commissione ha concluso che la transazione notificata non solleverebbe preoccupazioni in materia di concorrenza, data la limitata posizione di mercato combinata delle società derivante dalla transazione proposta. La transazione notificata è stata esaminata ai sensi della procedura di revisione semplificata delle concentrazioni.