(Teleborsa) - La Commissione europea ha approvato, ai sensi del Regolamento sulle concentrazioni dell'UE, l'acquisizione del controllo esclusivo di Nord-Ostsee Automobile SE & CO. KG (NOA) della Germania da parte di Van Mossel Automotive International B.V. (VMAG) dei Paesi Bassi.
La transazione riguarda principalmente la distribuzione al dettaglio di autovetture nuove e usate e veicoli commerciali leggeri, nonché la fornitura di servizi di riparazione e manutenzione di veicoli. NOA e VMAG sono attive anche come fornitori di servizi di autonoleggio, ma su mercati geografici diversi.
La Commissione ha concluso che la transazione notificata non solleverebbe preoccupazioni in materia di concorrenza, date le limitate posizioni di mercato delle società derivanti dalla transazione proposta. La transazione notificata è stata esaminata ai sensi della procedura di revisione semplificata delle concentrazioni.