(Teleborsa) - La Commissione europea ha approvato, ai sensi del regolamento UE sulle concentrazioni, l'acquisizione del controllo congiunto di France LNG Shipping da parte di Geogas Maritime, entrambe con sede in Francia, e Nippon Yusen Kabushiki Kaisha (NYK), con sede in Giappone, DIF Management, con sede nei Paesi Bassi, e Marigold, con sede in Lussemburgo.

L'operazione riguarda principalmente il mercato del trasporto marittimo di gas naturale liquefatto.

La Commissione ha concluso che la concentrazione proposta non solleverebbe problemi sotto il profilo della concorrenza, date le limitate posizioni di mercato delle società interessate derivanti dall'operazione proposta. L'operazione notificata è stata esaminata secondo la procedura semplificata di controllo delle concentrazioni.